“You’re always trying to look for images and ways of telling the story that don’t fall into cliches,” he notes. “You want an audience to always be slightly behind. Meaning that they’re always thinking ‘What’s going to happen next? Who is that? What are they going to do?’ It has to be as surprising as it was for audiences in the 19th century when it was first written, but using imagery and language from our own time.”